El que realment pensa la gent de nosaltres

A finals dels anys setanta, jo estava a Rússia, que llavors formava part de la Unió Soviètica. Viatjava en un autobús amb turistes alemanys suïssos i l’única paraula que podia dir en alemany suís era “halbi nooni”, que significa 8:30, i era l’hora en què pujàvem a l’autocar cada matí.

Quan vam arribar a la frontera russa, tot l’autobús va estar aguantat durant tres hores perquè llegia una còpia de Newsweek i incloïa un dibuix de Brejnev (si no recordo bé) que anava sobre una bomba. Un grup de policies de fronteres va examinar la caricatura amb serietat paranoica i finalment em va confiscar el Newsweek, em va enganyar i ens va permetre entrar al país.

Els joves russos que vaig conèixer es fregaven sota l’opressiva opressió de les seves vides. Van córrer darrere meu, preguntant-me si podien comprar els meus texans. Jo hauria estat feliçment obligat, excepte que després estaria despullat als carrers de Moscou. Un d’ells em va suplicar que el trobés a la nit, en un parc local, on se sentia a salvo dels ulls dels espies i em va dir el desgraciat que era.

"Potser algun dia podreu visitar Amèrica", li vaig dir.

"Mai aniria a Amèrica", va dir. “Les famílies dels pobles els abandonen quan no tenen feina ni diners. Viuen al carrer. Són sense sostre. Han de demanar diners per menjar. No podia suportar veure això ”.

Em vaig quedar bocabadat. Era la primera vegada que trobava algú que estava consternat per les desigualtats de la societat nord-americana i que no volia visitar mai.

Al llarg dels anys, vaig conèixer altres que es van negar a visitar el meu país. Estaven horroritzats per les nostres immorals guerres estrangeres i no volien donar diners als turistes per donar suport a la bel·licitat destructiva.

Durant els darrers anys, he conegut gent de països tan diversos com Gal·les, Turquia, Suïssa, Polinèsia Francesa i Xile que es neguen a viatjar a les nostres costes. Sempre intento explicar-los el meravellós, polifacètic i enorme que és l’Amèrica, i que poden trobar ànimes afines que se sentin com ho fan i els encantaria conèixer-les. Però no puc discutir realment contra el que els fa voler evitar venir aquí: la violència als Estats Units. Tenen por de caminar de nit, de matar-se i de convertir-se en una estadística de la violència armada que assoleix la nostra nació. No entenen per què les persones necessiten rifles d'assalt o porten armes ocultes. Els desconcerta la quantitat de milions d'armes que hi ha en circulació i el fàcil que és comprar-ne una. Tenen por. Simplement, té por. Preferirien trobar a faltar les nostres vibrants ciutats, una natura espectacular, terres de cultiu, ruïnes antigues, oceans, llacs i gent amable que no pas arriscar-se a ser víctimes.

«Els homes pertanyem a l'exèrcit. Mantenim els rifles a casa. Però no tenim res com la vostra violència ”, em va dir un suís.

Vaig passar molts dies pensant en què podem fer, com a persones amants de la pau, per donar la volta a les coses als Estats Units, no per atraure turistes, sinó per viure amb seguretat. No vaig arribar a res concret fins que el meu marit Paul i jo vam començar a veure pel·lícules antigues a Netflix a la nit. Em va cridar l’atenció que hi hagués molt poca violència a les pel·lícules. La gent discutia i reia, era dòcil o duplicitat, estimava, odiava, lluitava, competia i feia totes les altres coses que fan els humans, però, en general, no resolien els seus problemes amb les armes i no tallaven la gent. Quan hi havia violència, no era innecessàriament sagnant i gràfica.

Era molt diferent a les sales de cinema. Gairebé tots els tràilers de pel·lícules presentaven sons percussius forts, talls i pistoles, armes, assassinat, sang, amenaces, trets, explosions i molt més. Des de fa anys, m’he negat a veure les pel·lícules de Quentin Tarantino, per exemple. El que fa és perniciós: combina la comèdia i la violència. Com si fos divertit disparar i matar. És esport. És entreteniment. Star Wars està tan ple de trets i explosions que al cap d’un temps ni tan sols se sap qui ataca a qui i per quin motiu. Les pel·lícules infantils estan banyades per la violència.

Vaig reflexionar sobre com era fumar a gairebé totes les pel·lícules. Estava fresc per il·luminar-se. I després es va tornar poc fred. Es va pressionar Hollywood i els cineastes perquè no fumessin estrelles. I endevina què? Ara és estrany veure estrelles fumadores. I està prohibit fumar als restaurants i llocs públics.

Per què no podem fer el mateix amb les armes? Exerceixi una pressió incessant sobre aquells que produeixen la nostra cultura: pel·lícules, televisió, música. Feu que les armes i la violència siguin refrigerades. Mostreu la gamma de situacions i tensions humanes i feu-ho amb imaginació, en lloc de recórrer a resolucions mandroses que depenen de les armes. Feu que la sang sigui menys excitant. Feu que l’assassinat sigui un terror, no un esport.

Si boicotem les pel·lícules, els programes de televisió i la música innecessàriament violents, podem afectar les indústries que configuren les nostres actituds culturals. Retenim el nostre suport i els nostres dòlars. Si augmenten els nostres números, podem tenir un impacte econòmic realment negatiu en les empreses que produeixen la violència pornogràfica.

Si no fem res, formem part del problema.

Espero que algun dia, aquells que tinguin por de venir a aquest país es puguin emocionar i no pas aterrits, i puguin experimentar una Amèrica compassiva, amable, solidària i, sobretot, segura.

x x x x

Fotos de Paul Ross.

Judith Fein és escriptora de viatges internacionals, autora, conferenciant i cap de taller que de vegades porta a la gent a viatges exòtics. El seu lloc web és: www.GlobalAdventure.us